Наше здоровье: Сердце (Our Health: Heart)

Our heart is an amazing organ that keeps blood moving through the blood vessels in our skin. It pumps blood to the lungs, back to the heart, out to every part of our body, and back to the heart again. The blood makes each round trip in about a minute.

The blood carries digested food and oxygen to all parts of our body. The body needs food and oxygen to stay alive and to grow.

The blood also picks up a waste gas called carbon dioxide. Our blood carries this waste gas from each part of the body back to the lungs. When we breathe out, we get rid of the carbon dioxide gas.

When we relax, our heart pumps about two and a half litres of blood a minute through our body. But if we run or jump, our heart speeds up because our muscles need the extra oxygen for energy. It may pump as much as seven and a half litres of blood a minute.

In boys’ and girls’ age, the heart beats about 90 times a minute. A grown-up’s heart beats about 70-80 times a minute.

To feel your pulse, touch your left wrist below the thumb. Use two fingers from your right hand to do this. Press down gently. The movement you feel is your pulse. You can feel how fast the heart is beating by feeling your pulse.

Перевод

Наше сердце - это удивительный орган, который удерживает кровь в кровеносных сосудах нашей кожи. Оно перекачивает кровь в легкие, обратно в сердце, во все части тела и снова в сердце. Это путешествие кровь совершает за одну минуту.

Кровь поставляет питание, и кислород во все части нашего тела. Тело нуждается в пище и кислороде, чтобы жить и расти.

Кровь также собирает отработанный газ, который называется углекислым газом. Наша кровь переносит этот отработанный газ из каждой части тела обратно в легкие. Когда мы дышим, мы избавляемся от углекислого газа.

Когда мы расслабляемся, наше сердце прокачивает через тело около двух с половиной литров крови в минуту. Но если мы бежим или прыгаем, наше сердцебиение учащается, потому что наши мышцы нуждаются в дополнительном кислороде для энергии. Оно может перекачивать до семи с половиной литров крови в минуту.

У мальчиков и девочек, сердце бьется около 90 раз в минуту. Сердце взрослого человека бьется около 70-80 раз в минуту.

Чтобы почувствовать пульс, дотроньтесь до левого запястья под большим пальцем. Для этого используйте два пальца правой руки. Мягко нажмите. Толчки, которое вы чувствуете, это ваш пульс. Вы можете почувствовать, как быстро бьется сердце, ощущая свой пульс.

Рейтинг:  5 / 5