Конфликт поколений (Generation gap)

Is it easy to be young? There is no doubt that the problem of the generation gap is one of the pressing issues in the modern world. The term “generation gap” is often used to describe conflicts between parents and their children or between teachers and their students. Naturally, each generation has got its own lifestyle. Parents usually disapprove of their children’s clothing styles, musical preferences or their choice of friends. There are lots of other controversial issues that children and adults face because old traditions contradict with new trends.

Grown-ups often teach the youth how to live. They strongly believe that youngsters are disrespectful, selfish and spoiled. Some parents forbid playing computer games, attending rock concerts or wearing extravagant clothes. But forbidden fruit is sweet. Young people want to be independent, they want adults to listen to them and respect their opinion. Experts say, the only simple solution to frequent conflicts is frank and deep conversation. Parents should understand that every child is an individual and to make mistakes is natural.

It should be mentioned that nowadays more and more adults listen to the same music, wear similar clothes and spend as much time on social networks as their children do.

All in all, if both parents and children reach mutual understanding it will be possible to cope with the generation gap.

Перевод

Легко ли быть молодым? Без сомнения, проблема конфликта поколений является одним из насущных вопросов в современном мире. Термин «конфликт поколений» часто используется для описания конфликтов между родителями и их детьми или между учителями и их студентами. Разумеется, каждому поколению присущ свой собственный образ жизни. Обычно родители неодобрительно относятся к стилю одежды своих детей, их музыкальным предпочтениям или выбору друзей. Существует множество других противоречивых моментов, с которыми сталкиваются дети и взрослые из-за того, что старые традиции отрицают новые тенденции.

Взрослые зачастую учат молодежь, как ей жить. Они твердо убеждены в том, что подростки непочтительны, эгоистичны и избалованы. Некоторые родители запрещают играть в компьютерные игры, ходить на рок-концерты или носить экстравагантную одежду. Но запретный плод ведь сладок. Молодые люди стремятся быть независимыми. Они хотят, чтобы взрослые прислушивались к ним и уважали их мнение. Эксперты утверждают, что единственным простым решением частых конфликтов является откровенный и глубокий разговор. Родителям нужно понимать, что каждый ребенок – это индивидуальность, и что совершать ошибки – это естественно.

Стоит отметить, что в наши дни все больше и больше взрослых слушают ту же музыку, носят похожую одежду и проводят столько же времени в социальных сетях, как и их дети.

В целом, если и родители, и дети достигнут взаимопонимания, станет возможным справиться с проблемой конфликта поколений.

Рейтинг:  5 / 5