Праздники (Holidays)

In any country, there are special days that are celebrated as holidays. Most of them are related to religion. Important historical events and a change of seasons are also celebrated. Often an obligatory part of the holiday is ritual actions - singing or exchange of gifts. Some images or subjects get a special sense at different nations on a holiday. For example, the goldfish become a symbol of wealth in the New Year in China. Sometimes in very different cultures one encounters become the same holiday symbols. So, Christians decorate the Christmas tree with lights, and in India, the lights are set to light on a holiday called Diwali. People put on special dresses and arrange a common feast in the most different parts of the world on holidays. The arrival of spring dances and games around the "May tree" was celebrated in ancient times in England. It could be a hawthorn bush or a pillar decorated with flowers and ribbons. In the Chinese calendar, New Year falls at the end of January or early February. Chinese people living in other countries, keeping the custom of the homeland, arrange marches with huge dragons, fireworks and lanterns. In the autumn of 1621 in North America, a group of European settlers arranged a feast in honour of their first harvest and invited the Indians to share a Thanksgiving feast with them, as the Indians taught them how to grow local plants. Now, this is the official "Thanksgiving" holiday, celebrated by the Americans in November. Guests are invited to it and a traditional dinner with a turkey and a pumpkin pie are arranged. Famous carnivals from Latin America arose once as a celebration of the end of the great post before Easter, but later lost religious meaning and became vivid folk festivals. Carnivals are popular here and there in Europe. And in the United States, the carnival is held on the Mardi Gras holiday.

Перевод

В любой стране есть особые дни, которые отмечаются как праздники. Большая часть их связана с религией. Праздниками отмечаются также важные исторические события и смена времен года. Нередко обязательной частью праздника бывают ритуальные действия - пение или обмен подарками. У разных народов в праздник некоторые изображения или предметы приобретают особый смысл. Например, у китайцев в Новый год золотые рыбки становятся символом богатства. Иногда в очень отличных друг от друга культурах встречаются одинаковые праздничные символы. Так, христиане украшают огнями елку на Рождество, а в Индии огни принято зажигать на праздник, называемый Дивали. В самых разных частях света на праздник специально наряжаются и устраивают общее застолье. В давние времена в Англии праздновали приход весны танцами и играми вокруг «майского дерева». Это мог быть и куст боярышника, и столб, разукрашенный цветами и лентами. В китайском календаре Новый год приходится на конец января или начало февраля. Китайцы, живущие в других странах, храня обычай родины, устраивают шествия с огромными драконами, фейерверками и фонариками. Осенью 1621 года в Северной Америке группа европейских переселенцев устроила праздник в честь своего первого урожая и пригласила индейцев разделить с ними благодарственный пир, так как индейцы научили их выращивать местные растения. Теперь это официальный праздник «День Благодарения», отмечаемый американцами в ноябре. На него приглашают гостей и устраивают традиционный обед с индейкой и тыквенным пирогом. Знаменитые карнавалы в странах Латинской Америки возникли когда-то как празднование окончания великого поста перед Пасхой, но позже потеряли религиозный смысл и стали яркими народными праздниками. Карнавалы популярны и кое-где в Европе. А в Соединённых Штатах карнавал проводится на празднике Марди-Гра.

Рейтинг:  3 / 5