Театр (The Theatre)

Theatrical performance is the result of the work of many people. The playwright writes the play, the director stage it, the actors with their art of reincarnation make the audience believe in the reality of what is happening on the stage. But the magic of theatrical performance is also created by artists, decorators, costumers, make-up artists, lighting, work scenes and many others those whom the viewer does not see.

The theatre appeared in Ancient Greece from religious festivities in honour of the god Dionysus, on which competitions of choirs and poets were held. At that time, theatres were built taking into account the landscape. The actors played in masks expressing the state or character of the hero. Other forms of theatre that originated in India, China and Japan also have religious roots. In the Middle Ages, miracles - representations of miracles performed by the saints or the Virgin Mary were played in Europe. Later there were plays about modern life, there were also permanent theatres.

The art of theater is changeable, like life itself. The modern play begins with drama. The author expresses his ideas and views in the play. Empathy with suffering in tragedy helps us to understand life more deeply. Situations and heroes of comedies will confuse the audience, but often their authors, for example, Nikolai Vasilyevich Gogol and Bernard Shaw, expressed serious judgments about man and society in their plays. The playwrights of the twentieth century, such as Berthold Brecht and Samuel Beckett, expanded the drama framework and had a tremendous impact on the development of the theatre.

Перевод

Театральный спектакль - это результат работы многих людей. Драматург пишет пьесу, режиссер ставит ее, актеры своим искусством перевоплощения заставляют зрителей поверить в реальность происходящего на сцене. Но магию театрального действа создают еще и художники, декораторы, костюмеры, гримеры, осветители, рабочие сцены и многие другие те, кого зритель не видит.

Театр возник в Древней Греции из религиозных празднеств в честь бога Диониса, на которых устраивали состязания хоров и поэтов. В то время театры строили с учетом ландшафта. Актеры играли в масках, выражавших состояние или характер героя. Другие формы театра, возникшие в Индии, Китае и Японии, также имеют религиозные корни. В средние века в Европе разыгрывали миракли - представления о чудесах, совершаемых святыми или Девой Марией. Позже появились пьесы о современной жизни, возникли и постоянные театры.

Искусство театра изменчиво, как сама жизнь. Современный спектакль начинается с драматургии. Автор выражает в пьесе свои идеи и взгляды. Сопереживание страданиям в трагедии помогает нам глубже понимать жизнь. Ситуации и герои комедий смешат зрителей, но нередко их авторы, например, Николай Васильевич Гоголь и Бернард Шоу, высказывали в своих пьесах серьезные суждения о человеке и обществе. Драматурги ХХ века, такие, как Бертольд Брехт и Сэмюэл Беккет, расширили рамки драмы и оказали огромное влияние на развитие театра.

Рейтинг:  5 / 5