Образование (Education)

We learn not only in school. Education is a process of acquiring knowledge; it begins with birth and lasts all the life. One of the most important stages of education is mastering speech: the baby learns to speak in the first years of life, imitating others. Growing up and developing, the child begins to read and learn through books, games, travel and observations.

The basic education consists of three stages: a kindergarten, a primary school and a secondary school. Primary education includes the study of basic disciplines. The school gives the young man the opportunity to show and develop his talents and abilities, to learn how to use them for personal success and for the benefit of society. In universities, institutes and special educational institutions, you can get a professional education.

Education must satisfy the needs of society. In tribes inhabiting the tropical jungle, children are taught all that is necessary for daily life: to hunt, build boats and huts. In developed countries, education is aimed at training specialists on which the industrial growth and prosperity of the state depend.

Universal free education has become the norm only for the last 100 years. Previously, only wealthy people could study. In the Middle Ages, Latin was the language of learning in Europe. Knowledge of Latin was considered compulsory for those who wanted to be a priest or a lawyer.

All people are different, therefore the modern system of education gives students a wide choice. Humanities can, for example, choose art, languages, literature or jurisprudence. In the field of natural science, there is a choice between theoretical science, such as physics and applied science, for example, engineering and medicine.

Перевод

Мы учимся не только в школе. Образование - это процесс приобретения знаний, он начинается с рождения и продолжается всю жизнь. Один из важнейших этапов образования - овладение речью: малыш учится говорить в первые годы жизни, подражая окружающим. Подрастая и развиваясь, ребенок начинает читать и узнает все больше благодаря книгам, играм, путешествиям и наблюдениям.

Базовое образование состоит обычно из трех ступеней: детский сад, начальная школа и средняя школа. Начальное образование включает изучение основных дисциплин. Школа дает возможность молодому человеку проявить и развить свои таланты и способности, научиться использовать их для личного успеха и на пользу обществу. В университетах, институтах и специальных учебных заведениях можно получить профессиональное образование.

Образование должно отвечать потребностям общества. В племенах, обитающих в тропических джунглях, детей обучают всему тому, что нужно для повседневной жизни: охотиться, строить лодки и хижины. В развитых странах образование направлено на подготовку специалистов, от которых зависит промышленный рост и процветание государства.

Всеобщее бесплатное образование стало нормой лишь за последние 100 лет. Раньше учиться могли только состоятельные люди. В Средние века языком учёности в Европе была латынь. Знание латыни считалось обязательным для тех, кто хотел быть священником или юристом.

Все люди разные, поэтому современная система образования предоставляет учащимся широкий выбор. Гуманитарии могут, например, избрать искусство, языки, литературу или юриспруденцию. В области естествознания есть выбор между теоретической наукой, такой как физика и прикладной наукой, например, инженерное дело и медициной.

Рейтинг:  5 / 5