Путешествия (Travelling)

I can't imagine my life without travelling. During trips, I always get unforgettable impressions and vivid emotions, meet new people and learn about their lifestyle and culture. I love travelling more than anything in my life. I am sure that all people need a holiday to change the scene and recreate. 

I have visited more than 5 foreign countries including France, Spain, Italy, the Netherlands and Germany. But most of all I liked England. I wish I could live and study there. If I had the chance I would visit England again. It is a good opportunity to practice my English with native speakers, to meet new people as well as to learn more about their culture, history and traditions.

I always travel with my parents. I always feel more comfortable when I travel with them. When we plan long-distance trips and want to save time, we usually choose travelling by plane. During the flight, I can relax, read books, listen to music or take a nap. In a while, air-hostess offer passengers some snack and drinks. I enjoy airline meals. 

My family prefer active holidays. I am crazy about sightseeing and exploring different cities. I enjoy visiting museums, art galleries and theatres. We always seek out local cuisine when we travel. In Paris, I tried croissants and Parisian potatoes, in England I enjoyed traditional fish and chips and in Italy, I loved homemade pasta.

Modern life is impossible without travelling. Some people travel on business, others travel to relax and get new emotions. I think that no matter where you go on holiday, travelling is a small life full of new impressions, exciting adventures and high spirits.

Перевод

Я не могу представить свою жизнь без путешествий. Во время поездок я всегда получаю незабываемые впечатления и яркие эмоции, знакомлюсь с новыми людьми и узнаю об их образе жизни и культуре. Я люблю путешествовать больше всего в моей жизни. Я уверен, что всем людям нужен отпуск, чтобы сменить обстановку и воссоздать.

Я посетил более 5 зарубежных стран, включая Францию, Испанию, Италию, Нидерланды и Германию. Но больше всего мне понравилась Англия. Я хотел бы жить и учиться там. Если бы у меня была возможность, я бы снова посетил Англию. Это хорошая возможность попрактиковаться в английском с носителями языка, познакомиться с новыми людьми, а также узнать больше об их культуре, истории и традициях.

Я всегда путешествую с родителями. Мне всегда очень комфортно, когда я путешествую с ними. Когда мы планируем поездки на дальние расстояния и хотим сэкономить время, мы обычно выбираем путешествие на самолете. Во время полета я могу расслабиться, читать книги, слушать музыку или вздремнуть. Через некоторое время стюардесса предлагает пассажирам закуски и напитки. Я наслаждаюсь питанием авиакомпании.

Моя семья предпочитает активный отдых. Я без ума от осмотра достопримечательностей и изучения разных городов. Мне нравится посещать музеи, художественные галереи и театры. Мы всегда ищем местную кухню, когда путешествуем. В Париже я попробовал круассаны и парижскую картошку, в Англии - традиционную рыбу с жареным картофелем, а в Италии - домашнюю пасту.

Современная жизнь невозможна без путешествий. Некоторые люди путешествуют по делам, другие путешествуют, чтобы расслабиться и получить новые эмоции. Я думаю, что независимо от того, куда вы отправляетесь в отпуск, путешествие - это маленькая жизнь, полная новых впечатлений, захватывающих приключений и отличного настроения.

Рейтинг:  4 / 5