Искусство в нашей жизни (Art in our life)
It is human to admire beauty around us. We often feel amazed when we see a beautiful painting, read an exciting poem or listen to a charming melody. Art is everywhere in lots of forms and it is of great importance in our life. It is quite difficult to describe art in words, but in general it is understood as a form to express your feelings through any medium like music, colours, photographs and so on. An image can be realistic, abstract, naturalistic, idealistic or conceptual.
Art has a lot of forms. Visual arts can be seen in museums and picture galleries: photography, painting, sculptures, etc. In performing arts people use their voices and bodies to convey a message. This form of art includes things like music, dance, movies, theatre, circus. Art has a great impact on our mood. Music, movies or theatre can make us feel relaxed or joyful. They can be inspirational as well. They move us through time and plunge into the atmosphere of freedom. Art helps us to understand people who lived many years ago and learn the history of the humankind. Art explains the meaning of beauty and harmony.
We can define art as communication between an artist and the audience. When an author writes a story, he invites us to visit new places, meet new characters or learn new ideas. Books help us to form our moral values and our attitude to the life. Art develops our good qualities. It has a great educational significance.
We are surrounded by art. When we enter somebody’s house, we can’t help admiring the way the rooms are decorated. And you don’t have to be a painter for that. Everyone expresses himself using his creativity and the power of imagination to decorate the surrounding. Art reflects and enriches our inner world.
Перевод
Восхищаться красотой вокруг свойственно человеку. Мы часто чувствуем изумление при виде красивой картины, читая увлекательную поэму или слушая прелестную мелодию. Искусство есть повсюду во множестве своих форм, оно имеет огромное значение в нашей жизни. Описать искусство словами довольно сложно, но в целом, его понимают как форму выражения своих чувств при помощи таких средств, как музыка, цвета, фотография и так далее. Изображение может быть реалистичным, абстрактным, натуралистичным, идеалистичным или концептуальным.
У искусства много форм. Изобразительное искусство можно увидеть в музеях и картинных галереях: фотографии, живопись, скульптуры, и т.д. В исполнительском виде искусства люди используют голоса и тела для передачи своего послания. Этот вид искусства включает такие вещи, как музыка, танцы, кинофильмы, театр, цирк. Искусство оказывает большое влияние на наше настроение. Музыка, фильмы или театр могут привести нас в состояние расслабленности или радости. Они также могут дарить вдохновение. Они переносят нас сквозь время и погружают в атмосферу свободы. Искусство помогает нам понимать людей, живших много лет назад, и узнавать историю человечества. Искусство объясняет значение красоты и гармонии.
Мы также определяем искусство как общение артиста и зрителей. Когда автор пишет рассказ, он приглашает нас посетить новые места, познакомиться с новыми героями или узнать новые идеи. Книги помогают нам формировать наши моральные ценности и наше отношение к жизни. Искусство развивает наши хорошие качества. Оно имеет огромное образовательное значение.
Мы окружены искусством. Когда мы входим в чей-то дом, мы не можем сдержать восхищение от того, как декорированы комнаты. И вам необязательно быть для этого художником. Каждый человек для украшения своего пространства выражает себя, используя свою креативность и силу воображения. Искусство отражает и обогащает наш внутренний мир.