Апрельский День дурака (April Fool's Day)
On April 1st people celebrate April Fools' Day. The origins of the day are a little blurry, as several sources claim the invention. It was the Greco-Roman festival Hilaria. It includes parades, masquerades and jokes to celebrate the start of the vernal equinox. Another explanation was from the 16th century when the Christian world switched from the Julian calendar to the Gregorian calendar. Those still using the Julian calendar were mocked for still celebrating the start of the year on April 1st.
Some claim that King George III joked about stepping down on April 1st 1789. When the peasants began to celebrate they were arrested and jailed. Others believe that Noah had sent out a dove on April 1st to see if the waters had receded, but they had not.
Even though this prank-filled day is centralized in Europe and North America various countries around the world celebrate as well. There is the Hindu holiday, Holi and the Jewish holiday of Purim. The most famous prank for this day is from the French. It involves sticking a paper fish on someone's body. When they discovered it people would should, "April fish!'
Перевод
1 апреля люди празднуют День дурака. Происхождение этого дня немного размыто, так как его упоминают несколько источников. Это мог быть греко-римский фестиваль Илария. Он включал в себя парады, маскарады и шутки; это было празднование начало весеннего равноденствия. Другое объяснение появилось в XVI веке, когда христианский мир перешел от Юлианского календаря к Григорианскому календарю. Те, кто все еще использует Юлианский календарь, высмеивали то, что 1 апреля праздновали начало года.
Некоторые утверждают, что король Георг III пошутил о том, чтобы уйти в отставку 1 апреля 1789 года. Когда крестьяне начали праздновать это, их арестовали и посадили в тюрьму. Другие полагают, что 1 апреля Ной послал первого голубя, чтобы посмотреть, отступили ли воды, но они этого не отступили.
Несмотря на то, что этот день, наполнен розыгрышами, популярен в Европе и Северной Америке, отмечают его и другие страны мира. Это индуистский праздник, Холи и еврейский праздник Пурим. Самую известную шутку для этого дня придумали французы. Она включает в себя наклеивание бумажной рыбы на чье-либо тело. Когда это обнаруживается, люди кричат «Апрельская рыба!».