Александр Македонский (Alexander of Macedon)

Alexander of Macedon was the man who conquered a huge part of the world. He set up an empire that extended from Greece to India. Alexander was the son of King Philip II, ruler of Macedonia, a small but strong Greek kingdom. In 336 BCE, Philip was killed and Alexander became a new king, although he was only 20 years old.

Alexander was brave and smart. The Greek philosopher Aristotle taught him. Thanks to such an outstanding teacher, Alexander was interested in philosophy so much.

Alexander was very ambitious. In 334, he attacked the great Persian Empire ruled by Darius III. After a series of important victories, Alexander went on to defeat a vast empire running from Egypt in the west to India in the east.

The army that Alexander led into Persia consisted mostly of infantry armed with long pikes. They fought in a formation called a phalanx. The soldiers were packed closely together with their pikes pointing toward the enemy.

Alexander won many battles. Usually, he had not so many soldiers as his enemy, but he was successful because his army was well-trained and equipped. At the Battle of Issos in 333 BCE, Alexander, with 36 thousand soldiers, defeated Darius and his 110 thousand troops. Two years later, with a force of 45 thousand men, Alexander overwhelmed Darius and his 100 thousand soldiers at the Battle of Gaugamela.

Alexander had a beautiful horse called Bucephalus. It was completely wild and responded only to Alexander. When the horse died, Alexander built a town, called Alexandria Bucephalous. This city still exists in Pakistan.

In 332 BCE, great general founded the city of Alexandria. It located on the Mediterranean coast. It became a vast port and a center of Greek culture, attracting artists and scientists from all parts of the world. Today, Alexandria is the second-largest city in Egypt.

Alexander died when he was only thirty-three years old. He had led his armies at least nineteen thousand kilometers and spread Greek culture throughout the world. After his death, the empire was divided. But Alexander is still considered one of the most famous generals who ever lived. 

Перевод 

Александр Македонский был человеком, который покорил огромную часть мира. Он создал империю, которая простиралась от Греции до Индии. Александр был сыном царя Филиппа II, правителя Македонии, небольшого, но сильного греческого королевства. В 336 году до н.э. Филипп был убит, а Александр стал новым царём, хотя ему было всего 20 лет.

Александр был смелым и умным. Греческий философ Аристотель учил его. Благодаря такому выдающемуся учителю Александр очень заинтересовался философией.

Александр был очень амбициозным. В 334 году до н.э. он напал на Великую Персидскую империю, управляемую Дарием III. После серии важных побед Александр продолжил побеждать огромную империю, простирающуюся от Египта на западе до Индии на востоке.

Армия, которую Александр привел в Персию, состояла в основном из пехоты, вооруженной длинными пиками. Они сражались в строю под названием фаланга. Солдаты стояли близко друг другу со своими пиками, указывающими на врага.

Александр выиграл много сражений. Обычно у него было не так много солдат, как у его врага, но он добился успеха, потому что его армия была хорошо обучена и оснащена. В битве при Иссе в 333 году до н.э. Александр, с 36 тысячами солдат, победил Дария и его 110 тысячами солдат. Два года спустя, с силой в 45 тысячами человек, Александр разбил Дария и его 100 тысячную армию в битве при Гавгамелах.

У Александра был красивый конь по имени Буцефал. Он был совершенно диким и слушался только Александра. Когда конь умер, Александр построил город под названием Александрия Букефала. Этот город все еще существует в Пакистане.

В 332 году до н.э. великий генерал основал город Александрию. Он расположен на побережье Средиземного моря. Он стал огромным портом и центром греческой культуры, привлекая художников и ученых со всего мира. Сегодня Александрия является вторым по величине городом в Египте.

Александр умер, когда ему было всего тридцать три года. Он провел свою армию на девятнадцать тысяч километров и распространил греческую культуру по всему миру. После его смерти империя была разделена. Но Александр до сих пор считается одним из самых известных генералов, которые когда-либо жили.

Рейтинг:  5 / 5