Диалог "Разговор об отпусках" (Talking about Holidays)

Talking about Holidays 

• Antony: What are your plans for the holiday this year, Roman?
• Roman: I don`t know yet. Last year I went to Gagra in Caucasus. It is a beautiful resort in Abkhazia. It is situated on the coast of the Black Sea not far from Sochi. The weather is usually fine and the water in the sea is warm there from Mai till November. The summer season is the warmest time of the year.
• Antony: I have heard a lot about different resorts in the Caucasus and the Crimea. In Great Britain we have very many wonderful holiday places too. Have you ever been to Brighton, Roman? 
• Roman: I know that it is a very popular resort, but I have never been there.
• Antony: It`s a lovely place where I like to spend my holidays. Last summer I went there with my family. 
• Roman: Was the weather good?
• Antony: Yes, it was dry and hot all the time. It was very nice to sunbathe and swim in the warm sea. 
• Roman: Did your children enjoy that holiday too? 
• Antony: They certainly did. They played on the beach and swam a lot. Brighton is close to London and it is very easy to get there by train. I recommend you to go and see this place. 
• Roman: Thank you! It is a good idea.

Перевод

• Энтони: Какие у тебя планы на отпуск в этом году, Роман?
• Роман: Я пока еще не знаю. В прошлом году я ездил на Кавказ в Гагру. Это великолепнейший курорт в Абхазии. Он расположен на побережье Черного моря невдалеке от Сочи. Погода там обычно чудесная, а вода в море теплая с мая по ноябрь. Летний сезон – самое теплое время года.
• Энтони: Я много слышал о разных курортах на Кавказе и в Крыму. В Великобритании у нас также есть много замечательных мест для отдыха. Ты когда-нибудь был в Брайтоне, Роман?
• Роман: Я знаю, что это очень популярное курортное место, но я никогда там не бывал.
• Энтони: Это чудесное место, где я люблю проводить свой отпуск. Прошлым летом я ездил туда со своей семьей.
• Роман: Погода была хорошая?
• Энтони: Да, было сухо и жарко все время, Было очень приятно загорать и купаться в теплом море.
• Роман: Твои дети тоже наслаждались этим отпуском?
• Энтони: Конечно. Они играли на пляже и много плавали. Брайтон находится близко от Лондона, и туда очень просто доехать на поезде. Я рекомендую тебе съездить туда и увидеть это место.
• Роман: Спасибо! Это хорошая мысль.

Рейтинг:  5 / 5