Образование за рубежом: за и против (Education abroad: pros and cons)

Nowadays parents are getting more and more concerned about the best education for their children. However, when it comes to the pros and cons of getting education abroad, opinions differ. In this essay I would like to talk more precisely about each of these points of view.

To my mind, studying abroad is a great experience. To begin with, young people become more self-organized, independent and undertake such duties as planning expenses and doing their chores around the house. Secondly, it is a memorable cultural experience. By meeting people from new countries youngsters are able to get a better understanding of different beliefs, cultures, traditions and lifestyles. In addition, it is a great opportunity to make new friends and have a daily language practice with native speakers.

On the other hand, some people have opposite standpoints. They claim that it is much better to get education in your own country. In their opinion studying abroad is very expensive and stressful for youngsters since they have to live apart from their families and may face homesickness and language barrier problems.

Frankly speaking, I see things differently. I believe that if a child is serious about studying abroad, he will cope with some stress of living on his own. As for financial problems, there are special Federal student grant programs as well as Student exchange programs, but there is a great deal of truth that average families cannot afford sending their children abroad.

All things considered, it seems reasonable to assume that there are lots of benefits of studying abroad. It is one of the most rewarding decisions you ever make. Even so, it is important to make up your mind whether you are really eager to study abroad, far from your family and friends, and whether you are ready to adapt to the new environment and culture.

Перевод

Сегодня родители все более и более обеспокоены вопросом о лучшем образовании для своих детей. Однако, когда речь заходит о преимуществах и недостатках образования за рубежом, мнения разделяются. В своем эссе я бы хотел более подробно рассмотреть каждую из этих точек зрения.

На мой взгляд обучение за границей – это прекрасный опыт. Во-первых, молодые люди становятся более самоорганизованными, самостоятельными и берут на себя такие обязанности, как планирование расходов и домашняя работа по дому. Во-вторых, это незабываемый культурный опыт. Знакомства с людьми из новых стран дают юношам возможность для лучшего понимания различных взглядов, культур, традиций и образов жизни. Кроме того, это великолепная возможность завести новых друзей и иметь ежедневную языковую практику с носителями языка.

С другой стороны, некоторые люди придерживаются противоположных точек зрения. Они заявляют, что намного лучше получать образование в своей собственной стране. По их мнению учеба за рубежом очень дорога и тяжела для подростков, поскольку им приходится жить вдали от своих семей, чувствовать тоску по дому и испытывать проблему с языковым барьером.

Честно говоря, я вижу положение дел иначе. Считю, что если ребенок всерьез настроен на учебу за рубежом, он справится со стрессом отдельного проживания. Что касается финансовых трудностей, существуют специальные Федеральные программы студенческих грантов, а также программы по студенческому обмену, но есть и доля правды в том, что среднестатистические семьи не могут себе позволить отправить детей за границу.

Принимая во внимание все вышесказанное, весьма разумным было бы предположить, что образование за рубежом имеет немало достоинств. Это одно из наиболее перспективных решений, которые вы когда-либо принимаете. Тем не менее, важно понять, действительно ли вы горите желанием учиться за границей, вдали от семьи и друзей, и действительно ли вы готовы приспособиться к новому окружению и культуре.

Рейтинг:  5 / 5