Грейс Келли (Grace Kelly)

Grace Patricia Kelly was born in Philadelphia, Pennsylvania. She was the third of four children for John B. Kelly and Margaret Majer Kelly. Her father was a 3-time Olympic rowing champion, who was nearly elected mayor of Philadelphia. Her mother, a former model, was the first female coach of Women's team at the University of Pennsylvania. Grace did not inherit her parents' athleticism. Instead, she developed a keen imagination.

Grace's uncle George Kelly was a Pulitzer Prize-winning playwright. It was his name and guidance that helped land her a place at the American Academy of Dramatic Arts. Grace worked hard to refine her diction and years of ballet had given her natural poise. Her early success on the stage and on the television caught the attention of producer Stanley Kramer, who cast her opposite Gary Cooper in "High Noon". The film went on to receive 4 Academy Awards.

Grace's film career was impressive. If incredibly short, she made just 11 films over 5 years. "The Country Girl", which co-starred Bing Crosby, earned her the Oscar for best actress in 1954.

Her most famous collaboration was Alfred Hitchcock, with whom she made three films: "Dial M for Murder", "Rear Window", and "To Catch a Thief". Grace became the epitome of the "Hitchcock Blonde". In Grace, the director found his "Snow Princess" - the ideal mixture of passion and restraint. By 1955 Grace had become a Hollywood icon: earning near-universal praise for her clothes, her discerning taste in film projects, and remarkable self-possession.

In May 1955, at a photoshoot in Cannes Grace Met Prince Rainier III of Monaco and the two began exchanging letters. The two were married in a Civil Service on April 18, 1956, and Grace became Her Serene Highness Princess Grace of Monaco. A religious ceremony was held the next day at Saint Nicholas Cathedral in front of 700 guests and a television audience of 30 million. Grace wore a gown gifted to her by MGM Studios and designed by Academy Award-winning costume designer Helen Rose.

The couple went on to have three children, Caroline, Albert (the current Prince of Monaco) and Stephanie. Despite many attempts to lure Grace back to Hollywood, her roles as mother and Princess of Monaco were her last.

On September 13, 1982 Grace and Stephanie were driving home from their country house when Grace suffered a minor stroke. She lost control of the car, which veered off the road and down the steep mountainside. Grace spent 24 hours in a coma before Rainier decided to take her off life support. Rainier never remarried and was buried alongside his wife in 2005.

Перевод

Грейс Патриция Келли родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания. Она была третьей из четырех детей Джона Б. Келли и Маргарет Маджер Келли. Ее отец был трехкратным олимпийским чемпионом по гребле, которого едва не избрали мэром Филадельфии. Ее мать, бывшая модель, была первой женщиной-тренером женской команды в Университете Пенсильвании. Грейс не унаследовала атлетизм своих родителей. Вместо этого у нее появилось острое воображение.

Дядя Грейс Джордж Келли был драматургом, получившим Пулитцеровскую премию. Именно его имя и руководство помогли ей получить место в Американской академии драматического искусства. Грейс усердно работала, чтобы улучшить свою дикцию, и годы балета подарили ей естественное равновесие. Ее ранний успех на сцене и на телевидении привлек внимание продюсера Стэнли Крамера, который помог получить ей роль в фильме «Полдень»с Гари Купером. Фильм получил 4 премии Академии.

Карьера Грейс в кино была впечатляющей. Однако она была невероятно короткая, она снялась всего в 11 фильмах за 5 лет. «Деревенская девушка», в которой она снялась с Бингом Кросби, получила Оскар за лучшую женскую роль в 1954 году.

Ее самым известным сотрудничеством было с Альфредом Хичкоком, с которым она сняла три фильма: «В случае убийства набирайте М», «Окно во двор» и «Поймать вора». Грейс стала воплощением «блондинки Хичкока». В Грейс режиссер нашел свою «Снежную принцессу» - идеальную смесь страсти и сдержанности. К 1955 году Грейс стала голливудской иконой: она получала всеобщую похвалу за свою одежду, свой проницательный вкус в кинопроектах и ​​замечательную самообладание.

В мае 1955 года на фотосессии в Каннах Грейс встретил принца Монако Ренье III, и они начали обмениваться письмами. Они поженились на гражданской службе 18 апреля 1956 года, и Грейс стала Ее Высочество принцесса Грейс Монако. На следующий день в Соборе Св. Николая прошла религиозная церемония перед 700 гостями и телевизионной аудиторией в 30 миллионов человек. Грейс носила платье, подаренное ей Студией MGM и созданное художницей по костюмам, удостоенной награды Академии Хелен Роуз.

У пары было трое детей: Кэролайн, Альберт (нынешний принц Монако) и Стефани. Несмотря на многочисленные попытки вернуть Грейс в Голливуд, ее роль матери и принцессы Монако была ее последней.

13 сентября 1982 года Грейс и Стефани ехали домой из своего загородного дома, когда у Грейс случился инсульт. Она потеряла контроль над машиной, которая свернула с дороги и спустилась по крутому склону горы. Грейс провела 24 часа в коме, пока Ренье не решил отключить средства жизнеобеспечения. Ренье никогда не вступал в повторный брак и был похоронен вместе со своей женой в 2005 году.

Рейтинг:  5 / 5