Рассказ о пиратах (Pirates)

My favourite book characters are pirates. In the books of their lives covered with romance: the island, lost in the ocean, moonlight, mysterious shadows, buried treasures. However, the reality was far from the images created by literature.

Most pirates were criminals who attacked ships at sea and brutally cracked down on the crew. Sea robbers appeared about 4,000 years ago when the first merchant ships began to sail in the Mediterranean. Since then, pirates have been operating in all seas. Especially they plagued the sailors in the XVI-XVIII centuries. Some, like Blackbeard, attacked ships in the Caribbean, others robbed ships in the Indian Ocean.

The island of Crete in the Mediterranean was in the XVI century a real pirate base. During the war, some countries encouraged pirates to attack enemy ships.

Pirates, as a rule, went to small fast and manoeuvrable ships with a shallow draft, which could easily hide in small bays and coves. The guns were the main part of the combat equipment of pirate ships. Large cannons fired heavy cannons, and smaller rotating cannons shot with canister.

Перевод

Мои любимые книжные персонажи – пираты. В книгах их жизнь овеяна романтикой: острова, затерянные в океане, лунный свет, таинственные тени, зарытые сокровища. Однако действительность была далека от образов, созданных литературой.

Большинство пиратов были преступниками, которые нападали на корабли в море и жестоко расправлялись с командой. Морские разбойники появились около 4000 лет назад, когда первые торговые суда стали плавать в Средиземном море. С тех пор пираты орудовали во всех морях. Особенно они досаждали морякам в XVI-XVIII веках. Одни, как Черная Борода, нападали на суда в Карибском море, другие грабили корабли в Индийском океане.

Остров Крит в Средиземном море был в XVI веке настоящей пиратской базой. Некоторые страны во время войны поощряли нападения пиратов на корабли неприятеля.

Пираты, как правило, ходили на небольших быстрых и маневренных судах с малой осадкой, которые легко могли укрыться в мелких заливах и бухточках. Пушки были главной частью боевого оснащения пиратских кораблей. Большие пушки стреляли тяжелыми ядрами, а вращающиеся пушки поменьше - картечью.

Рейтинг:  5 / 5