Фразовый глагол look

Глагол "to look" очень популярен в английском языке. Он прост и легок в своём употреблении. Главное и прямое значение "смотреть". Работая с рядом предлогов и наречий, этот глагол имеет множество совершенно разных значений. Многие носители языка в повседневной речи очень часто используют данный глагол.

Основные, часто употребляемые значения фразового глагола "look"

• He always tried to calculate each his next step, to look ahead, it helped him to prevent a lot of problems and find a solution in any situation. - Он всегда старался просчитать каждый свой последующий шаг, заглянуть в будущее, это помогало ему предотвратить множество проблем и найти решение в любой ситуации.
• She looked back at her life with sadness regretfully thinking that time can not be turned b - Она с грустью оглядывалась назад на свою жизнь, с сожалением размышляя, что время нельзя повернуть вспять.
• He has been looking for his missing sister for many years, who one day went to work in the morning and was never seen again. - Уже много лет он ищет свою пропавшую сестру, которая в один день вышла утром на работу и больше её никто не видел.
• Having got into a serious accident, he underwent a severe and long rehabilitation course and everyone was looking forward to his recovery. - Попав в серьёзную аварию, он прошёл тяжёлый и долгий курс реабилитации, и все с нетерпением ждали его выздоровления.
• He hurried to the meeting and could not find his tie, so he asked me to look in it in the closet. - Он торопился на совещание и не мог найти свой галстук, поэтому попросил меня поискать его в шкафу.
• She's been finding a job for two months and every day she buys newspapers and looking at new ads. - Она уже два месяца ищет работу и каждый день покупает свежие газеты и просматривает новые объявления.
• Look out! Follow my steps! Here the marshy soil,and any wrong step can take your life. - Осторожно! Следуйте по моим шагам. Здесь болотистая почва, и любой неверный шаг может лишить вас жизни.
• She walked faster and faster, suddenly stopped and froze. Fear stunned her and did not allow to look around. - Она шла все быстрее и быстрее, вдруг остановилась и замерла. Страх парализовал ее и не позволял обернуться.
• Negotiations were successful, but after the meeting he assembled a board of directors in his office, in order to discuss and look through in detail the prospects for a new contract. - Переговоры прошли успешно, но после совещания он собрал совет директоров у себя в кабинете, чтобы подробно обсудить перспективы нового контракта.
• From this examination depended on her further studies at the University of Oxford. She understood that she can look only to her knowledge. - От этого экзамена зависело ее дальнейшее обучение в университете Оксфорда. Она понимала, что может рассчитывать только на свои знания.
• He never liked to translate texts into English, because he did not know o lot of words and he had to constantly to look up every new word in the dictionary. - Он никогда не любил переводить тексты на английский язык, потому что знал очень мало слов, и ему приходилось постоянно смотреть каждое новое слово в словаре.

Рейтинг:  4 / 5