Лондонское метро

The Underground, or 'Tube' as it's universally known, is the fastest and easiest way to get around town. In Central London, you are never more than a few minutes' walks from a station. Each line has a name but you probably find the colours easier to remember. Destinations are always shown on the front of the train as well as on platform indicators. By using your free underground diagram to plan your journey, you'll quickly be able to recognise which train you need. 

There are just six fare zones covering most of the system - generally, your fare will increase the more zones you travel through. You must buy your ticket before you start your journey - either from the ticket office or ticket machines, many of which give change - and keep it to hand to the collector when you reach your destination. 

However, you can find it much easier to buy a London Explorer Pass which gives you unlimited travel on almost all London's red buses and the Underground. Children under 16 travel at a reduced rate. 

Перевод

Метро, ​​или «Tube», как известно, является самым быстрым и простым способом передвижения по городу. В центральном Лондоне вы всегда находитесь в нескольких минутах ходьбы от станции. У каждой линии есть имя, но вы, вероятно, запомните их по цветам. Направление всегда отображается на передней части поезда, а также на индикаторах платформы. Используя бесплатную подземную схему для планирования своего путешествия, вы быстро сможете определить, какой поезд вам нужен. 

Существует всего шесть тарифных зон, охватывающих большую часть системы - в целом, плата за проезд будет увеличиваться с увеличением количества зон, через которые вы путешествуете. Вы должны купить билет до того, как начнете свое путешествие - либо в кассах, либо в билетных автоматах, многие из которых предоставляют сдачу, и держать их при себе, показав контролеру, когда вы достигнете пункта назначения. 

Тем не менее, вы можете поступить гораздо проще, купив проездной, который дает вам неограниченное количество поездок почти на всех красных лондонских автобусах и метро. Дети до 16 лет могут путешествовать по льготному тарифу. 

Рейтинг:  5 / 5