Ланч (Lunch)
Harry and Adam spent the day at the swimming pool. They took lunch boxes with them.
“What’s your lunch?” Adam asked his friend.
“Roast lamb sandwiches and cake,” Harry said. “What’s your lunch?”
Adam opened his lunch box. “I’ve got sandwiches, too,” he said. “And some chocolate biscuits.”
“What’s in your sandwiches?” Harry asked.
Adam bit into one of his sandwiches. He smiled happily. “It’s chicken,” he said.
“Can I have one of your chicken sandwiches?” Harry asked. “I’ll give you one of my lamb sandwiches.”
“All right,” Adam said. “That’s a good idea. Can I have a piece of your cake? I’ll give you one of my chocolate biscuits.”
“OK,” Harry said. “But let have a swim first.”
The weather was sunny so the two boys just splashed about happily. Then they came out of the pool to have their lunch.
“Oh, no!” they both cried.
A goat had through the fence and was eating their lunches.
Перевод
Гарри и Адам проводили день в бассейне. Они взяли с собой ланч-боксы.
«Что у тебя на обед?» - спросил Адам своего друга.
«Сэндвичи с жареным ягненком и пирожное», - сказал Гарри. «Какой у тебя обед?»
Адам открыл свою коробку для завтрака. «У меня тоже есть бутерброды», - сказал он. И немного шоколадного печенья.
«С чем у тебя бутерброды?» - спросил Гарри.
Адам укусил один из своих бутербродов. Он счастливо улыбнулся. «Это курица», - сказал он.
«Можно мне один из ваших куриных сэндвичей?» - спросил Гарри. «Я дам тебе один из моих бутербродов с бараниной».
«Хорошо», сказал Адам. "Это хорошая идея. Можно мне кусок твоего пирога? Я дам тебе одно из моих шоколадных печенья.
«Хорошо», - сказал Гарри. «Но сначала давай поплаваем».
Погода была солнечной, поэтому два мальчика просто плескались счастливо. Затем они вышли из бассейна, чтобы пообедать.
«О, нет!» - воскликнули они оба.
Коза прошла через забор и ела их обеды.