Королева Елизавета I (Queen Elizabeth I)
The reign of Elizabeth I brought England 45 years of peace and prosperity. When she was still a child, her mother was executed. The princess spent her childhood in captivity and complete obscurity, but after the death of her half-sister, Queen Maria Tudor, she ascended the throne.
By her wisdom and determination, Elizabeth deserved the love of her subjects. She sought to put an end to the protracted religious disputes of Catholics and Protestants and to unite them under the shadow of the Anglican Church.
For a long time Elizabeth I avoided ruinous wars with other countries. She had the most serious conflict with the Spanish king Philip II, who sent a navy against England. The queen's court gathered poets, musicians and writers. Her reign is often called the “golden age” of English history.
Перевод
Правление Елизаветы I принесло Англии 45 лет мира и процветания. Когда она была еще ребенком, ее мать была казнена. Детство принцесса провела в заточении и полной безвестности, но после смерти сводной сестры, королевы Марии Тюдор, взошла на престол.
Своей мудростью и решительностью Елизавета заслужила любовь подданных. Она стремилась положить конец затянувшимся религиозным спорам католиков и протестантов и объединить их под сенью англиканской церкви.
Долгое время Елизавета I избегала разорительных войн с другими странами. Самый серьезный конфликт произошел у нее с испанским королем Филиппом II, который направил против Англии военный флот. Двор королевы собирал поэтов, музыкантов и писателей. Ее правление часто называют «золотым веком» английской истории.