Урок 7. Is there? / Are there? Растения
Лексика: Plants (растения)
Растения играют существенную роль в жизни британцев. Многие из них ухаживают за собственным садом. Есть и те, кто выращивает комнатные растения. В этом уроке вы найдете слова, которые позволят рассказать о том, какие растения вас окружают.
Диалог
- Hello, Lora. What a beautiful garden you have!
- Thank you, Alice. I love it.
- I see so many flowers and trees. Is there a birch in your garden?
- Yes. Right here. It is small.
- I like your tulips.
- Let's go. I'll show you my roses.
- They are very beautiful.
- Thanks. I'll give you some.
Перевод
- Привет, Лора. Какой у тебя красивый сад!
- Спасибо, Алиса. Я люблю его.
- Я вижу много цветов и деревьев. Есть ли в твоём саду береза?
- Да. Вот здесь. Она маленькая.
- Мне нравятся твои тюльпаны.
- Пойдем. Я покажу тебе мои розы.
- Они очень красивые.
- Спасибо. Я подарю тебе несколько.
Грамматика: Is there? / Are there?
Вопросительная форма конструкций there is / there are составляется, исходя из основных правил английского языка. На первом месте в вопросах всегда стоит вспомогательный глагол, в нашем случае - is или are. Далее ставится слово there, которое обычно не переводится на русский язык. Вопросительная форма выглядит следующим образом:
Сравните следующие предложения:
Are there any oaks in the park? - Есть ли в парке дубы?
Is there a tree next to your house? - Есть ли рядом с твоим домом дерево?
Как видите, подобные вопросы при переводе на русский язык начинаются с фразы "есть ли".
Упражнение 1
Какого вспомогательного глагола не хватает в вопросе?
Упражнение 2
Прочитайте ответы и дополните вопросы.