Урок 2. Притяжательные местоимения. Семья

Лексика: Family (семья)

Невозможно представить уроки английского языка без текстов и диалогов на тему "Семья". В этом уроке мы познакомимся с названиями некоторых членов семьи и научимся составлять словосочетания с притяжательными местоимениями.

Диалог

- Could you tell me about your family, please?

- Sure. My family is not big. I live with my mother, father and little brother.

- What about your grandparents?

- My mother's parents live in the village. My father's parents live in Saratov.

- What are your parents' names?

- My father's name is Ivan, my mother is Olga. And don't forget about my brother. His name is Denis.

Перевод

- Расскажи, пожалуйста, о своей семье.

- Конечно. Моя семья не очень большая. Я живу с моими мамой, папой и маленьким братом.

- А что насчет твоих дедушек и бабушек?

- Родители моей мамы живут в деревне. Родители моего папы живут в Саратове.

- Как зовут твоих родителей?

- Моего папу зовут Иван, маме Ольга. И не забудьте про моего брата. Его живут Денис.

Грамматика: Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения указывают на принадлежность какого-либо предмета тому или иному лицу и отвечают на вопросы "чей?", "чья?", "чьё?", "чьи?".

Притяжательные местоимения my, your, our, their, his, her, its стоят перед определяемым существительным.

What is your name? - My name is Alex. Her name is Jess.

Как вас зовут (Какие ваши имена)? - Моё имя Алекс. Её имя Джес.

Очень часто притяжательные местоимения используют в тех случаях, когда рассказывают о семье и родственных связях. Они помогают разобраться кто кому кем приходится. 

Her mother is my sister. - Её мама - моя сестра.

His brother is Ben. - Его брат Бен.

This is our grandmother. - Это наша бабушка. 

Their parents are in the house. - Их родители в доме.

Упражнение 1

Переведите предложение на русский язык.

His child is Martin.

Её ребёнок Мартин.

Его ребёнок Мартин.

Их ребёнок Мартин.

Our grandfather is funny.

Их дедушка весёлый.

Твой дедушка весёлый.

Наш дедушка весёлый.

My father is her brother.

Мой папа твой брат.

Мой папа его брат.

Мой папа её брат.

Their mother is Marry.

Твоя мама Мэри.

Их мама Мэри.

Её мама Мэри.

Is your brother at home?

Твой брат дома?

Их брат дома?

Его брат дома?

---

Упражнение 2

А теперь отметьте правильный перевод предложения с русского на английский.

Твой папа сильный.

Your father is strong.

Our father is strong.

Their father is strong.

Это наши родители.

These are her parents.

These are our parents.

These are his parents.

Её бабушка любит кошек.

My grandmother likes cats.

His grandmother likes cats.

Her grandmother likes cats.

Где твоя сестра?

Where is our sister?

Where is your sister?

Where is my sister?

Их брат очень смешной.

Their brother is very funny.

His brother is very funny.

Our brother is very funny.

---

Рейтинг:  5 / 5