Как правильно использовать союз as

Союз as употребляется в английском языке для присоединения придаточных предложений. Он может выступать в нескольких значениях:

1. причины, где as выступает в значении «так сказать», «поскольку», «раз». Например:

As I was late, I missed the classes. – Поскольку я опоздал, я пропустил занятия. My parents gave up the idea of my higher education as school teachers had told them I was unteachable. – Мои родители отказались от идеи дать мне высшее образование, так как школьные учителя сказали им, что я неспособен к обучению.

Сходным с этим значением союза as обладает союз since. Например:

Since you are too young, toy can’t take up this post. – Поскольку ты слишком молод, ты не можешь занять эту должность. / Раз ты слишком молод, ты не можешь занять эту должность.

2. времени, где союз as выступает в значении «в то время как», «по мере того, как». Например:

He was following her as she crossed the market and the playground. – Он следовал за ней, в то время как она пересекла рынок и спортивную площадку. We realized that something was wrong as we were driving along the main street. – Мы поняли, что что-то не так, пока ехали по главной улице.

Обратите внимание, что в предложениях, подобных предыдущему предложению, в придаточных предложениях обычно используется Past Continuous. Пример:

We found many things in common as we were talking. – Мы нашли много общего, пока разговаривали.

Сочетание just as употребляется со значением «только … как». Например:

They came just as I dropped my bundle and thought that they wouldn’t call on today. – Только я потерял надежду и решил, что они сегодня меня не навестят, как они пришли.

Отличие as и when

Разница между союзом as и местоимением when, которое также служит для присоединения придаточных предложений времени, заключается в том, что when означает последовательность действий, а as – одновременность их. Например:

As they watched the film up to the end, they understood that they didn’t like it at all. – Когда они досмотрели фильм до конца, они поняли, что он совсем не нравится.

Рейтинг:  4 / 5