Личные местоимения
I, you, he/she/it, we, they, me, him, her, it, us, them
Чтобы разнообразить устную речь и избежать тавтологии, на помощь приходят личные местоимения (Personal Pronouns) которые выступают в роли морфологических синонимов имен существительных, указывающих на объекты, субъекты или процессы. В английском языке происходит тоже самое: личные местоимения представляют собой эквиваленты многих имен существительных.
Научиться правильно применять данные местоимения в английском не представляет особых трудностей. Как и в русском языке, английские местоимения имеют аналогичную классификацию (2-ого числа и 3-ого лица). Если в русском языке существует шесть падежей, то в английском языке местоимения работают лишь с двумя падежами (именительный и объектный). Поэтому особой путаницы с применением личных местоимений в английской речи не возникает.
К личным местоимениям 1-ого лица относятся I/we - я/мы (форма единственного и множественного чисел). В объектном падеже происходят следующие изменения:
- I меняется на me, и переводится - мне, мною, меня;
- We меняется на us, и переводится - нам, нас, нами.
Именительный Падеж:
- I will make a report on the insects by next Saturday. (Я сделаю доклад о насекомых к следующей субботе)
- We decided to celebrate Christmas in the mountains. (Мы решили отпраздновать Рождество в горах)
Объектный Падеж:
- Call me tomorrow. (Перезвони мне завтра)
- He must be teasing with everyone. (Он, должно быть, дразнится со всеми)
- Do you hate them? (Ты ненавидишь их?)
- Let us go with them to the sea. (Давай поедем с ними на море)
- Do not follow us. (Не преследуй нас)
- Give them greetings from us. (Передай им привет от нас)
Важно запомнить: личное местоимение I всегда пишется с заглавной буквы, где бы оно не находилось в предложении.
Верно:
Many people think that I can not handle this task. - Многие думают, что я не справлюсь с этим заданием.
Не верно:
Probably, i need to leave earlier to catch the opening of a bookstore. - Наверное мне нужно выехать по раньше, чтобы успеть к открытию книжного магазина.
Местоимение you - является местоимением 2-ого лица. Применяется в форме единственного и множественного чисел. Местоимение при этом не меняется - всегда имеет перевод ты/вы в зависимости от смысла текста. Отличительной чертой этого местоимения является схожесть в именительном и объектном падежах. Другими словами, если нужно написать Ты, Тебе, Тебя, Тобой, Вами, Вы, Вам, - используется you.
Например:
Именительный падеж:
- Angela, you should do more on these two subject. - Анджела, тебе следует больше заниматься по этим двум предметам.
- Girls, you are talking very loudly! - Девочки, вы очень громко разговариваете!
Объектный падеж:
- Mary, the doctor is waiting for you in the treatment room. - Мери, доктор ждёт тебя в процедурном кабинете.
- Guys, the teacher will be waiting for you at the post office at two o'clock. - Ребята, учитель будет вас ждать в 2 часа около аптеки.
- Come more often, children like to spend time with you. - Приходи почаще, дети любят проводить с тобой время.
- With you, we are not afraid of any obstacles. - С вами нам не страшны никакие препятствия.
- How much longer will you let them mock you? - Сколько ты ещё будешь позволять им издеваться над тобой?
- Guys, your parents want to talk to you seriously. - Ребята, ваши родители хотят с вами серьёзно поговорить.
В 3-ем лице местоимений больше чем в остальных - с единственным числом работают it (оно), he (он), she (она); they (они) - относится к множественному числу.
Местоимениями he/she, мы указываем только на людей. It/they - имеют несколько вариантов употребления, которые обязательно нужно знать.
It употребляется с животными, птицами, рыбами, и со всеми неодушевленными предметами и абстрактными явлениями.
Например:
- We saw an elephant in the circus, it is very huge. - Мы видели в цирке слона, он очень огромный.
- I do not like winter, it is very cold. - Я не люблю зиму, она очень холодная.
- I've been looking for my car magazine all day. Where did you put it? - Целый день ищу свой автомобильный журнал. Куда ты его положила?
They тоже обозначает как живые живы, так и не живые предметы.
Например:
- I never liked frogs, they are so disgusting. - Никогда не любила лягушек, они такие отвратительные.
- Where are your school books? - They are on the shelf. - Где твои школьные учебники? - Они на полке.
Работая в объектном падеже, местоимение he меняется на him (его, ним, него, ему); she преобразуется в her (неё, ее, ею, ней)его); they преобразуется в them (ними, им, них, их); местоимение it сохраняет одну и ту же форму в обоих падежах.
Например:
- They had not seen him since the end of the war. - Они не видели его с окончания войны.
- I'll show him how to do a drawing correctly. - Я покажу ему как правильно составить чертёж.
- I can not see how the older guys laugh at him. - Я не могу видеть, как над ним смеются старшие ребята.
- Her flying gait forced the men to turn after her. - Ее летящая походка заставляла мужчин оборачиваться ей вслед.
- Send her greetings from us. - Передайте ей от нас привет.
- I advise you to make it up with her. - Я советую вам с ней помириться.
- Yesterday we saw them in a jewelry store. - Вчера мы видели их в ювелирном магазине.
- You should discuss this issue with them. - Вы должны обсудить с ними этот вопрос.
- Other people's documents were found in them. - У них были найдены чужие документы.
- The dog is tired and asleep. I fed it. - Собака устала и спит. Я покормил её.
- The computer is on the desk. You can use it at any time. - Компьютер на столе, ты можешь им пользоваться в любое время.
- The cat is thirsty. Give it water. - Кошка хочет пить. Дайте ей воды.