Indefinite pronouns (Неопределенные местоимения)
some, something, somebody, someone, any, anything, anybody, anyone
Indefinite pronouns (Неопределенные местоимения) - необходимы, чтобы указать на признаки, субъекты (объекты), явления, численность, о которых ничего неизвестно. Они не подчеркивают что-то конкретное, будь то люди или предметы, они необходимы для описания информации в целом. К неопределённым местоимения относятся :
Правила употребления:
Местоимения "some / any" указывают на определенное число, и после них следует существительное которое либо не исчисляется, либо имеет форму множественного числа.
Важно запомнить: местоимение "Some" и от него образованные, работают только с утвердительными предложениями, "any" и от него образованные, используются в предложениях где вопрос и отрицание.
- I'll take some glue from you. - Я возьму у тебя немного клея.
- Can I buy you some milk? - Может я куплю вам немного молока?
- I haven't any time for empty talk. - У меня нет времени на пустые разговоры.
Допускается использование "some" в вопросах, которые указывают на просьбу или предложение чего-либо.
- Could you bring me some magazines from the office? - Ты не мог бы принести мне из кабинета кое-какие журналы?
- Would you like some green tea? - Может быть немного зеленого чая?
Когда some / any используются с существительными которые не поддаются счету, они не требуют русского перевода, а сами существительные преобразуются в форму родительного падежа.
- Pass me some bread, please. - Передайте мне хлеба, пожалуйста. (немного, кусок, батон)
Some может использоваться с числительными, когда речь идет о приблизительном значении.
- It has occurred some 20 years ago. - Это произошло около 20 лет назад.
Очень часто в предложениях с местоимением some можно встретить предлогом of который переводится "из". Важно запомнить: после любых производных, "of" не применяется.
- Some of us is obliged to go there. - Кто-то из нас обязан туда пойти.
- Do you know any actors in this movie? - Вы знаете кого-нибудь из этих актеров в этом фильме?
Местоимение "any" используется в предложениях с утверждением, и переводится "любой":
- I will execute any your desire. - Я выполню любое твое желание.
Если предложение содержит отрицание, употребляемые в нем местоимения any и no либо не имеют перевода вовсе, либо означают: никто, никакая, нисколько, ни один. Так как английский язык не приемлет в предложении наличие двух отрицаний, то в утвердительных предложениях используется no, в отрицательных ставится any.
- She has no a lot if friends. - У нее не много друзей.
- They haven't any relatives at all. - У них вообще нет никаких родственников.
- She didn't read any work by this author. - Она не читала произведения этого писателя.
- She read no works by this author. - Она не читала никакого произведения этого писателя.
Чтобы избежать тавтологии, местоимение no можно заменить none, при условии если существительное можно больше не употреблять.
- They had some automobile magazines, but he had - У них было несколько автомобильных журналов, а у него ни одного.
"No" часто используется для усиления отрицания:
- No physical activities! - Никаких физических нагрузок!
Все образующиеся местоимения от "some, any, no" применяется в английской речи как самостоятельные единицы по таким же правилам.
- I have seen something white on the road. - Я увидел на дороге что-то белое.
- Did you see anything white on the road? - Вы видели что-нибудь белое на дороге?
- There was nothing on the road. - На дороге ничего не было.
- Someone [somebody] has called me by name. - Кто-то позвал меня по имени.
- Suddenly someone has quickly run across the street and has disappeared in the yards. - Вдруг кто-то быстро перебежал улицу и скрылся во дворах.
- Is anyone [anybody] here? - Здесь есть кто-нибудь?
- Do you havent noticed anything suspicious? - Вы не заметили ничего подозрительного?
- I rejoiced nobody so strongly.- Я никому так сильно не радовался.
Важно запомнить: Если любые производные местоимения выступают в роли подлежащего, то глагол-связка употребляется в форме единственного числа.
- Is anybody hear me? - Меня кто-нибудь слышит?
- Is everything OK? - Все нормально?
В предложениях с производными местоимениями нередко можно встретить слово "else", что в переводе означает "ещё". Также используются любые прилагательные, которые выполняют функции определений.
- Is somebody else going to go to a concert? - Кто-нибудь еще собирается пойти на концерт?
- Draw me something beautiful and u - Нарисуй мне что-нибудь красивое и необычное.
Также, неопределенные местоимения используются при наличии в предложении условия и союза if - если.
If something happens to this suitcase, we will pay the life. - Если что-нибудь случится с этими чемоданами, мы ответим головами.