Я потерял свой багаж (I lost my luggage)

A: If you luggage is damaged, or seemed to be missing, or lost, I believe that means you are in trouble!

B: Don’t panic! Who needs your luggage or umbrella?

A: What should I do? It’s awful! It’s terrible?

B: Of course, you can complain about it, but it won’t help you very much. The luggage is not here! So where is it? It seems to me that many people are at loss. Indeed, what’s to be done?

A: Should I ask the administration to help me? Who knows, maybe they will help.

B: This makes sense! You can claim some rights because of your baggage insurance. It may work. Read about the obligations of the company spelled out in the air ticket.

A: Yes, you are right. I shouldn’t get panicky! Usually such things are returned.

Перевод 

A: Если ваш багаж поврежден, или, кажется, отсутствует, или потерян, я считаю, что это означает, что у вас проблемы!

B: Не паникуйте! Кому нужен ваш багаж или зонт?

A: Что мне делать? Это ужасно! Это ужасно?

Б: Конечно, вы можете жаловаться на это, но это не очень вам поможет. Багажа здесь нет! Так где он? Мне кажется, что многие люди будут в растерянности. Действительно, что нужно сделать?

A: Должен ли я попросить администрацию помочь мне? Кто знает, может быть, они помогут.

Б: Это имеет смысл! Вы можете требовать возмещение, если у вас есть страховка багажа. Это может сработать. Читайте об обязательствах компании, прописанных в авиабилете.

A: Да, вы правы. Я не должен паниковать! Обычно такие вещи возвращаются.

Рейтинг:  5 / 5