пробный урок

  russian

Russian is one of the richest and most complicated languages in the world. Leo Tolstoy called it “great and mighty”. It is the language of literature and the greatest poets and writers: Pushkin, Nekrasov, Karamzin, Tolstoy, Chekhov, Nabokov. It is rich in synonyms, antonyms, idioms, slang, archaisms and borrowings. According to Dahl’s dictionary the Russian language contains 200 000 words.

Russian is not the only one spoken in the Russian Federation. Although there are some other officially recognized languages in different regions across the country, Russian is official throughout the nation.

Russian belongs to the Slavic group of the Indo-European family of languages which ties it to Greek and Latin. Its closest spoken relatives are Ukrainian and Belarusian. Over the centuries, its vocabulary and style have been influenced by German, French, Italian and English languages. Modern Russian also includes a large number of international political, technological and scientific terms.

The alphabet is known as Cyrillic and it goes back to the ninth century. Its most ancient version was developed by two Greek brothers Cyril and Methodius. The alphabet acquired its modern shape in the 17th century under Peter the Great, while the written Russian of today was introduced by the Soviet government in 1918. Today the Russian alphabet consists of 33 letters, and the large number of vowels (10 vowels) makes the language very melodious.

Foreign students usually face a lot of difficulties while learning the Russian language because of its numerous suffixes and complicated punctuation rules. They are also really surprised with changing the word order in Russian sentences.

Russian is the eighth most spoken language in the world. It is estimated that more than 200 million native speakers use it. Russian is one of the six official languages of the United Nations. It was taught as a compulsory school subject in many Eastern European countries in the Soviet era. Large Russian-speaking communities also exist in Israel, Germany, the USA, Turkey and other countries.

 

Перевод

Русский – один из богатейших и сложнейших языков в мире. Лев Толстой назвал его «великим и могучим». Это язык литературы и величайших поэтов и писателей: Пушкина, Некрасова, Карамзина, Толстого, Чехова, Набокова. Он богат синонимами, антонимами, идиомами, слэнгом, архаизмами и заимствованиями. Согласно словарю Даля, русский язык содержит 200 000 слов.

Русский не является единственным, на котором говорят в Российской Федерации. Несмотря на то, что существуют некоторые другие официально признанные языки в различных регионах страны, русский является официальным для нации.

Русский принадлежит к славянской группе индо-европейского семейства языков, что связывает его с греческим и латинским языками. Его ближайшие разговорные родственники – это украинский и белорусский языки. На протяжении столетий его словарный запас и стиль были подвержены влиянию немецкого, французского, итальянского и английского языков. Современный русский язык также включает в себя большое количество международных политических, технологических и научных терминов.

Алфавит известен как кириллица, он уходит корнями к девятому веку. Его наиболее древняя версия была разработана двумя братьями-греками Кириллом и Мефодием. Алфавит приобрел свою современную форму в 17 веке под влиянием Петра Великого, тогда как сегодняшний письменный русский язык был представлен советским правительством в 1918 году. Сейчас русский алфавит состоит из 33 букв, и большое количество гласных (10 гласных) делает язык очень мелодичным.

Иностранные студенты обычно сталкиваются с большими трудностями в изучении русского языка из-за многочисленных суффиксов и сложных правил пунктуации. Их также очень удивляет изменяющийся порядок слов в русских предложениях.

Русский язык – восьмой наиболее употребляемый язык в мире. Согласно оценке, более 200 миллионов носителей языка пользуются им. Русский является одним из шести официальных языков в Объединенных Нациях. Он преподавался как обязательный школьный предмет во многих восточно-европейских странах в советские времена. Большое количество русскоязычных общин также существуют в Израиле, Германии, США, Турции и других странах.

Тема "Русский язык" (The Russian language) - 5.0 out of 5 based on 6 votes

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Copyright © 2011-2017. All Rights Reserved. Английский по скайпу. Уроки, курсы английского языка через Skype s-english.ru. Партнеры Реклама на сайте